نيايش امام سجاد سلام الله غلیه برای فرزندانش

اللَّهُمَّ وَ مُنَّ عَلَيَّ بِبَقَاءِ وُلْدِي وَ بِإِصْلَاحِهِمْ لِي و بِإِمْتَاعِي بِهِمْ. إِلَهِي امْدُدْ لِي فِي أَعْمَارِهِمْ، وَ زِدْ لِي فِي آجَالِهِمْ، وَ رَبِّ لِي صَغِيرَهُمْ، وَ قَوِّ لِي ضَعِيفَهُمْ، وَ أَصِحَّ لِي أَبْدَانَهُمْ وَ أَدْيَانَهُمْ وَ أَخْلَاقَهُمْ، وَ عَافِهِمْ فِي أَنْفُسِهِمْ وَ فِي جَوَارِحِهِمْ وَ فِي كُلِّ مَا عُنِيتُ بِهِ مِنْ أَمْرِهِمْ، وَ أَدْرِرْ لِي وَ عَلَى يَدِي أَرْزَاقَهُمْ. وَ اجْعَلْهُمْ أَبْرَاراً أَتْقِيَاءَ بُصَرَاءَ سَامِعِينَ مُطِيعِينَ لَكَ، وَ لِأَوْلِيَائِكَ مُحِبِّينَ مُنَاصِحِينَ، وَ لِجَمِيعِ أَعْدَائِكَ مُعَانِدِينَ وَ مُبْغِضِينَ، آمِينَ.

خدايا، بر من منّت گذار و فرزندانم را نگهداری كن و آنان را براي من شايسته گردان و مرا از ايشان بهره‌مندي ده. اي معبود من، به خاطر من، آنان را در زندگي كام‌ياب ساز و عمرشان را طولاني كن. فرزندان‌شان را بپروران و ناتوان‌شان را توانا گردان. جسم‌شان و دين‌شان و خويِشان را به سلامت دار، و جان و تنشان، و هر كارشان را كه به من مربوط است، از هر گزندي در امان دار، و روزيِ آنان را به دست من فراوان و پيوسته گردان،و آنان را نيكوكارانِ پرهيزگار، صاحبان بينش و پند پذيرانِ سر به راه خود قرار ده كه دوستدار و نيك خواهِ يارانت، و دشمن و كينه‌جوي دشمنانت باشند. چنين بايد اي پروردگار هستي‌ها.

اللَّهُمَّ اشْدُدْ بِهِمْ عَضُدِي، وَ أَقِمْ بِهِمْ أَوَدِي، وَ كَثِّرْ بِهِمْ عَدَدِي، وَ زَيِّنْ بِهِمْ مَحْضَرِي، وَ أَحْيِ بِهِمْ ذِكْرِي، وَ اكْفِنِي بِهِمْ فِي غَيْبَتِي، وَ أَعِنِّي بِهِمْ عَلَى حَاجَتِي، وَ اجْعَلْهُمْ لِي مُحِبِّينَ، وَ عَلَيَّ حَدِبِينَ مُقْبِلِينَ مُسْتَقِيمِينَ لِي، مُطِيعِينَ، غَيْرَ عَاصِينَ وَ لَا عَاقِّينَ وَ لَا مُخَالِفِينَ وَ لَا خَاطِئِينَ. وَ أَعِنِّي عَلَى تَرْبِيَتِهِمْ وَ تَأْدِيبِهِمْ، وَ بِرِّهِمْ، وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ مَعَهُمْ أَوْلَاداً ذُكُوراً، وَ اجْعَلْ ذَلِكَ خَيْراً لِي، وَ اجْعَلْهُمْ لِي عَوْناً عَلَى مَا سَأَلْتُكَ. وَ أَعِذْنِي وَ ذُرِّيَّتِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، فَإِنَّكَ خَلَقْتَنَا وَ أَمَرْتَنَا وَ نَهَيْتَنَا وَ رَغَّبْتَنَا فِي ثَوَابِ مَا أَمَرْتَنَا وَ رَهَّبْتَنَا عِقَابَهُ، وَ جَعَلْتَ لَنَا عَدُوّاً يَكِيدُنَا، سَلَّطْتَهُ مِنَّا عَلَى مَا لَمْ تُسَلِّطْنَا عَلَيْهِ مِنْهُ، أَسْكَنْتَهُ صُدُورَنَا، وَ أَجْرَيْتَهُ مَجَارِيَ دِمَائِنَا، لَا يَغْفُلُ إِنْ غَفَلْنَا، وَ لَا يَنْسَى إِنْ نَسِينَا، يُؤْمِنُنَا عِقَابَكَ، وَ يُخَوِّفُنَا بِغَيْرِكَ. إِنْ هَمَمْنَا بِفَاحِشَةٍ شَجَّعَنَا عَلَيْهَا، وَ إِنْ هَمَمْنَا بِعَمَلٍ صَالِحٍ ثَبَّطَنَا عَنْهُ، يَتَعَرَّضُ لَنَا بِالشَّهَوَاتِ، وَ يَنْصِبُ لَنَا بِالشُّبُهَاتِ، إِنْ وَعَدَنَا كَذَبَنَا، وَ إِنْ مَنَّانَا أَخْلَفَنَا،وَ إِلَّا تَصْرِفْ عَنَّا كَيْدَهُ يُضِلَّنَا، وَ إِلَّا تَقِنَا خَبَالَهُ يَسْتَزِلَّنَا.

خدايا، بازوي مرا به وجود فرزندانم توانا كن، و ناراستي كار مرا به راستي آور، و خاندانِ مرا فزوني بخش، و بزم مرا به وجود ايشان بياراي، و نام مرا به آنان زنده بدار، و در نبودِ من كارم را به دست فرزندانم سامان ده، و ياري‌ام كن كه با مدد ايشان به خواسته‌هاي خود برسم. چنان كن كه آنان با من دوست و مهربان باشند، و با راستي و درستي روي دل به سوي من آورند و فرمان من برند و از نافرمانان و بد رفتاران و مخالفان و خطاكاران نباشند.و مرا ياري فرما كه فرزندانم را بپرورم و ادب نمايم و به آنان مهرباني كنم، و افزون بر ايشان، به من فرزندانِ پسر عطا فرما و اين را مايه‌ي خير من قرار ده، و همه‌ي آنان را، در آنچه از تو مي‌خواهم، ياور من گردان.من و فرزندانم را از گزند شيطان رانده شده در امان دار؛ زيرا تو ما را آفريده‌اي و به نيكي فرمان داده‌اي و از بدي باز داشته‌اي و به پاداش فرمان‌هاي خود وعده فرموده‌اي و از كيفر آنها ترسانده‌اي؛ آن گاه براي ما دشمني پديد آورده‌اي كه ما را به نيرنگ مي‌فريبد. شيطان را چنان بر ما چيرگي داده‌اي كه ما را بر او بدان پايه چيره نگردانده‌اي. در خانه‌ي دل‌هاي ما جايش داده‌اي و در گذرگاه خونِ ما روانش ساخته‌اي. اگر ما از او غفلت كنيم، او از ما غافل نخواهد شد. اگر ما فراموشش كنيم، او ما را فراموش نكند. ما را از كيفر تو آسوده خاطر مي‌سازد و از غير تو مي‌ترساند.اگر آهنگ كاري زشت كنيم، ما را بر آن دلير مي‌سازد، و اگر آهنگ كاري نيك كنيم، ما را از آن باز مي‌دارد. خود را با خواهش‌هاي گناه آلود با من رو به رو مي‌سازد و پرچم‌هاي شبهه را بر مي‌افرازد. وعده‌مان مي‌دهد به دروغ، و آرزومندمان مي‌كند بي‌نتيجه. اگر تو نيرنگش را از ما نگرداني، گمراهمان كند، و اگر تو ما را از تبهكاري‌هايش ايمن نسازي، بلغزاندمان.

اللَّهُمَّ فَاقْهَرْ سُلْطَانَهُ عَنَّا بِسُلْطَانِكَ حَتَّى تَحْبِسَهُ عَنَّا بِكَثْرَةِ الدُّعَاءِ لَكَ فَنُصْبِحَ مِنْ كَيْدِهِ فِي الْمَعْصُومِينَ بِكَ. اللَّهُمَّ أَعْطِنِي كُلَّ سُؤْلِي، وَ اقْضِ لِي حَوَائِجِي، وَ لَا تَمْنَعْنِي الْإِجَابَةَ وَ قَدْ ضَمِنْتَهَا لِي، وَ لَا تَحْجُبْ دُعَائِي عَنْكَ وَ قَدْ أَمَرْتَنِي بِهِ، وَ امْنُنْ عَلَيَّ بِكُلِّ مَا يُصْلِحُنِي فِي دُنْيَايَ وَ آخِرَتِي مَا ذَكَرْتُ مِنْهُ وَ مَا نَسِيتُ، أَوْ أَظْهَرْتُ أَوْ أَخْفَيْتُ أَوْ أَعْلَنْتُ أَوْ أَسْرَرْتُ. وَ اجْعَلْنِي فِي جَمِيعِ ذَلِكَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ بِسُؤَالِي إِيَّاكَ، الْمُنْجِحِينَ بِالطَّلَبِ إِلَيْكَ غَيْرِ الْمَمْنُوعِينَ بِالتَّوَكُّلِ عَلَيْكَ. الْمُعَوَّدِينَ بِالتَّعَوُّذِ بِكَ، الرَّابِحِينَ فِي التِّجَارَةِ عَلَيْكَ، الْمُجَارِينَ بِعِزِّكَ، الْمُوَسَّعِ عَلَيْهِمُ الرِّزْقُ الْحَلَالُ مِنْ فَضْلِكَ، الْوَاسِعِ بِجُودِكَ وَ كَرَمِكَ، الْمُعَزِّينَ مِنَ الذُّلِّ بِكَ، وَ الْمُجَارِينَ مِنَ الظُّلْمِ بِعَدْلِكَ، وَ الْمُعَافَيْنَ مِنَ الْبَلَاءِ بِرَحْمَتِكَ، وَ الْمُغْنَيْنَ مِنَ الْفَقْرِ بِغِنَاكَ، وَ الْمَعْصُومِينَ مِنَ الذُّنُوبِ وَ الزَّلَلِ وَ الْخَطَاءِ بِتَقْوَاكَ، وَ الْمُوَفَّقِينَ لِلْخَيْرِ وَ الرُّشْدِ وَ الصَّوَابِ بِطَاعَتِكَ، وَ الْمُحَالِ بَيْنَهُمْ وَ بَيْنَ الذُّنُوبِ بِقُدْرَتِكَ، التَّارِكِينَ لِكُلِّ مَعْصِيَتِكَ، السَّاكِنِينَ فِي جِوَارِكَ. 

خدايا، به دست قدرت خود چيرگي‌اش را از ما بردار، تا با دعاي فراوان به درگاهت راه ما را بر او بربندي و به ياري تو از نيرنگش مصون مانيم.خدايا، هر چه از تو خواهم، عطايم كن، و هر نياز كه دارم، برآورده ساز، و اجابتي را كه خود ضمانت آن كرده‌اي، از من دريغ مفرما، و دعايم را از رسيدن به پيشگاه خودت باز مدار؛ زيرا خود مرا به دعا فرمان داده‌اي. همه‌ي آنچه را در اين جهان و آن جهان مايه‌ي اصلاح كار من است، به من ارزاني كن؛ چه آنها كه بر زبان آورده‌ام و چه آنها كه از خاطر برده‌ام، آشكار كرده‌ام يا نهان داشته‌ام، پيش هر كس گفته‌ام يا از همه پنهان گذاشته‌ام. چنان كن كه در همه‌ي اين حالات، تنها از تو نياز خواهم و از شايستگان باشم و با درخواست كردن از تو، از كام يافتگان به شما آيم. و با توكل بر تو از كساني باشم كه نعمت خود را از آنان دريغ نكرده‌اي،و از كساني قرارم ده كه پناه جستن به تو خوي ايشان است، و از معامله با تو سود بسيار برده‌اند، و به قهر و قدرت تو در امان مانده‌اند، و از فضل تو بسا روزي حلال يافته‌اند، و از بخشش بسيار و كرم تو در كار خود به گشايش رسيده‌اند، و به لطف تو از خاك ذلّت به بلنداي عزّت فرا رفته‌اند، و از دست ستم به دامان عدل تو گريخته‌اند، و در پناه رحمت تو از بلا رها شده‌اند، و با توانگري تو از تنگ دستي به بي‌نيازي راه جسته‌اند، و با پرهيزگاري، از گناهان و لغزش‌ها و خطاها در امان مانده‌اند، و با اطاعت از تو به نيكي و پايداري در راه حق و راستي موفق گشته‌اند، و به نيروي تو ميان ايشان و گناهان حجابي پديد آمده است كه هيچ گناهي را مرتكب نمي‌شوند، و در پناه تو آسوده مي‌زيَند.

 اللَّهُمَّ أَعْطِنَا جَمِيعَ ذَلِكَ بِتَوْفِيقِكَ وَ رَحْمَتِكَ، وَ أَعِذْنَا مِنْ عَذَابِ السَّعِيرِ، وَ أَعْطِ جَمِيعَ الْمُسْلِمِينَ وَ الْمُسْلِمَاتِ وَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ مِثْلَ الَّذِي سَأَلْتُكَ لِنَفْسِي وَ لِوُلْدِي فِي عَاجِلِ الدُّنْيَا وَ آجِلِ الْآخِرَةِ، إِنَّكَ قَرِيبٌ مُجِيبٌ سَمِيعٌ عَلِيمٌ عَفُوٌّ غَفُورٌ رَءُوفٌ رَحِيمٌ. وَ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَ فِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّارِ.

 خدايا، اين همه را به توفيق و رحمت خود به ما ارزاني كن، و ما را از عذاب آتش امان ده، و همانند آنچه را من براي اين جهان و آن جهانِ خود و فرزندم از تو درخواست كرده‌ام، به همه‌ي مردان و زنان مسلمان و با ايمان عطا فرما، كه تو نزديكي و اجابت كننده، شنوايي و دانا، بخشنده‌اي و آمرزگار، دلسوزي و بس مهربان. ما را در اين جهان و آن جهان خير و نيكي عطا كن و از شكنجه‌ي آتش نگاه دار.

در مناجات امام ساجدین            گنج های بینهایت را ببین